Soon, you can easily find a local Japanese guide
to accompany you to restaurants,
ensuring you order exactly what you want
and discover hidden favorites.
If you're interested, please click here to take the survey.
We often heard from international visitors: “I want to explore local restaurants, but the menus are only in Japanese... I’m afraid I’ll order something I won’t like, or miss out on the best dishes!”
At MenuMate, we believe that language barriers shouldn’t keep you from savoring Japan’s incredible food culture. That’s why we created a service where local Japanese guides can join you for meals, explain the menu items in English, and help you discover the hidden delights that most tourists miss. Whether it’s a cozy izakaya or a high-end sushi bar, we want everyone to taste real Japan—authentically and with confidence.
We’re launching MenuMate to break down cultural barriers, spark new connections, and make every bite memorable. We hope you’ll join us on this delicious adventure!
MenuMate is your insider pass to authentic Japanese dining. Whether you’re in Tokyo, Osaka, or exploring off-the-beaten paths, our local experts guide you to restaurants loved by real Japanese foodies. No English menu? No problem. We ensure you order exactly what you crave and discover hidden favorites without the touristy hassle.
Experience hidden gems only locals know about.
Our guides handle all the ordering and translation.
Use it without fees. Tip your guide if you appreciate their help.
Made for travelers—quick, intuitive, and fuss-free.
Here are some examples of how MenuMate can transform your trip in Tokyo.
Situation: Jake is visiting Tokyo for the first time. He’s eager to try a local izakaya but can’t read the menu.
MenuMate’s Support: A local guide meets him in Asakusa, helps him understand “otoshi,” “sashimi,” and other unique menu items in English.
Result: Jake discovers hidden dishes he never would have ordered alone and even chats with the locals. It’s a night he’ll never forget!
Situation: They want the perfect wagyu steak dinner in Ginza but are overwhelmed by options.
MenuMate’s Support: Their guide researches the best steakhouse for their budget and taste, translating terms like “marbled beef” or “sirloin.”
Result: They enjoy an unforgettable meal, confident they’ve chosen the perfect place—no guesswork needed.
Situation: They want to do a food crawl—ramen, sushi, and more—but one friend has allergies.
MenuMate’s Support: The guide confirms ingredients and ensures everyone’s dietary needs are met, seamlessly coordinating each location.
Result: They safely and happily sample a variety of Japanese cuisines with zero stress about ingredients.
Situation: He’s taken to a local izakaya under the Tokyo train tracks for a business dinner—no English in sight.
MenuMate’s Support: The guide smooths out communication with Japanese colleagues, explains local etiquette, and helps him leave a great impression.
Result: Alex feels confident, his connections grow stronger, and the deal moves forward—no awkward language gaps.
Situation: Worried about fish-based dashi in Japanese food and unsure which restaurants offer true vegetarian dishes.
MenuMate’s Support: A guide researches a vegetarian-friendly restaurant in Shibuya, confirms ingredients with the chef, and explains her dietary needs in Japanese.
Result: Emily enjoys a surprisingly diverse vegetarian feast, thrilled she didn’t have to settle for bland “safe” options.
Basic Service: Free
We believe everyone should have the opportunity to explore authentic Japanese cuisine.
That’s why we never charge a fee for the basic service. If your guide joins you for a meal,
we kindly ask you to cover the cost of their food and drinks.
And if you feel they’ve provided exceptional help, a tip is always appreciated!
Optional Extras:
If these services don’t fit your needs, no worries—the core guide service remains completely free. Use MenuMate as you like and pay only for the extras you want.
Not at all. Our local companions handle communication and ordering for you.
Yes, the basic service is free. You can choose to tip your guide or purchase additional options anytime.
First, we will start in Tokyo and then gradually expand to other areas.
First, please register as a member. After that, you can be matched with a guide that meets your preferences.
Absolutely! Solo travelers love this service for the local insight and help with ordering.
Yes. Whether it’s allergies or specific diets (vegetarian, halal, etc.), our guides will communicate with the restaurant to ensure your needs are met.
Tipping is optional and entirely up to you. Some people give a few hundred yen, others more. Any amount is appreciated but never required.
Take a quick survey and get priority access to MenuMate.
Join Our Survey HereIf you're interested, please click here to take the survey.